Entries from July 2025 ↓

Film o Hulajpolu (Domu Socjalnym im. Piotra Kropotkina) PL/ENG

Film opowiada historię kolektywu anarchistek i anarchistów z Wrocławia o nazwie Hulajpole, którzy w 2019 roku zajęli opuszczoną i przeznaczoną do wyburzenia willę. 

Z zaniedbanego budynku stworzyli autonomiczną przestrzeń – Dom Socjalny im. Piotra Kropotkina.  Zbudowany na wypowiedziach członkiń i członków kolektywu oraz archiwalnych nagraniach, film podejmuje tematy sprawiedliwości, władzy państwa i kapitalizmu oraz polityki mieszkaniowej w Polsce.  

Jak się żyje inaczej – we wspierającym, niehierarchicznym otoczeniu, na zasadach pomocy wzajemnej, solidarności i wolności? Jak na Hulajpolu.

Do filmu dodane zostały angielskie napisy.

reżyseria: alex libertad

Jeśli chcesz zrobić pokaz filmu w swojej miejscowości, daj znać, jesteśmy za! Zależy nam na tym, żeby te pokazy nie odbywały się w miejscach związanych ze środowiskiem anarchistycznym, tylko żeby właśnie udało się wyjść poza tzw. bańkę – to znaczy byłoby super, gdyby ten film udało się puścić w bibliotece, ośrodku kultury, wiejskiej świetlicy, czy… Gdzie tylko macie pomysł! 🙂

Film ma 47min., tutaj przedstawiamy zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=mfKeTrI3J4w

11.07.2025r. premiera odbędzie się w Teatrze Kany w Szczecinie. https://www.kana.art.pl/repertuar/wpis/hulajpole,1042

Chcesz puścić film u siebie? Napisz!

Prosimy o udostępnianie tego posta 🙂

ENG

A film about Hulajpole (Peter Kropotkin Social House).

The film tells the story of a collective of female anarchists from Wroclaw called Hulajpole, who in 2019 occupied an abandoned villa slated for demolition.

From the neglected building they created an autonomous space – the Peter Kropotkin Social House. Built on statements by members of the collective and archival footage, the film tackles themes of justice, state power and capitalism, and housing policy in Poland.

How does one live differently – in a supportive, non-hierarchical environment, on the principles of mutual aid, solidarity and freedom? As in Hulajpole.

English subtitles have been added to the film.

directed by alex libertad

If you want to do a screening of the film in your locality, let us know, we’re all for it! We are keen that these screenings do not take place in places associated with the anarchist community, but just manage to go beyond the so-called bubble – that is, it would be great if this film could be played in a library, community center, village hall, or… Wherever you have an idea!!! 🙂

The film is 47min long, here we present the trailer: https://www.youtube.com/watch?v=mfKeTrI3J4w

11.07.2025r. the premiere will be held at the Kany Theater in Szczecin. https://www.kana.art.pl/repertuar/wpis/hulajpole,1042

Do you want to release the film at your place? Write!

Please share this post 🙂